Seite 1

C. 92

Kaiserliche Akademie der Wissenschaften.

Protokoll

der Sitzung der philosophisch-historischen Classe

am 15. Jänner 1851

Anwesend: Der Alters-Präsident Freiherr Freih. Hammer-Purgstall
Die wirklichen Mitglieder HerrHr. Grillparzer
Herr " Arneth
Herr " Chmel
Freiherr von Münch
Herr " Bergmann
Herr " von Karajan
Herr " Pfizmaier
Herr " Diemer
Herr " Kudler
Herr " Springer
Der Secretär Herr " Wolf.

Der provisorische prov. General-Secretär HerrHr. ProfessorProf. Schrötter
und mehrere Gäste

Der Secretär legt vor:

92/1851 a) Ein Schreiben von dem Direc-
tor der Akademia española de
Arqueologia zu Madrid, Herr
Castellanos an das Präsidium der
kaiserlichen Akademie, worin er
den Wunsch der königlichen spani-
schen Akademie der Archäologie
ausspricht, mit der kaiserlichen Aka-
demie (und respective mit der phi-
losophisch-historischen Classe) in en-

Seite 2

geren, wissenschaftlichen Verkehr
und brüderliche Verbindung zu
treten, und zu diesem Behufe dem
Präsidenten der kaiserlichen Aka-
demie vorschlägt, ihn und zwei an-
dere Mitglieder derselben, die er
nennen möge, zu Ehrenmitglie-
dern der archäologischen Akademie
von Madrid zu ernennen, in der
Hoffnung, daß die kaiserliche Aka-
demie dieselbe Ehre dreien Mitglie-
dern dieser spanischen Akademie,
die er dann vorschlagen wolle,
erzeugen werde.

Zugleich sendet er ein Exem-
plar der Statuten dieser Spani-
schen Akademie mit.

Der Secretär erlaubt sich
zu bemerken, daß er dieses Schrei-
ben übernommen habe, um es
der Classe vorzulegen, weil es
einen Vorschlag einer speciell
archäologischen Gesellschaft be-
treffe, welches Fach nur in un-
serer Classe vertreten sei, und
dessen Beantwortung daher auch
nur ihr zukommen könne. Was
nun diesen Vorschlag der könig-
lich spanischen Akademie betref-
fe, so glaube er, es könne
wohl kein Zweifel sein, daß ei-
ne so freundlich angebotene, en-
gere Verbindung mit ihr, auch
uns nur um so willkommener
sein könne, als es bekanntlich über-
haupt noch sehr schwer hält, wis-
senschaftlichen Nachrichten und Werke
aus Spanien zu erhalten, welches
Land doch gerade für die Ar-

Seite 3

chäologie noch so reiche Ausbeute ver-
spricht, er glaube daher, die Classe
werde keinen Anstand nehmen, durch
Übersendung ihrer Publikationen un-
ter Voraussetzung der Reciproci-
tät einen solchen Verkehr anzu-
knüpfen. In Rücksicht der ange-
botenen Ernennungen mit der aus-
gesprochenen Erwartung der Erwie-
derung, müsse er die Classe auf-
merksam machen, daß ihr dafür
nur Ein Platz eines auswärti-
gen correspondirenden Mitgliedes
zur Verfügung stehe, und sie da-
her diese Ehrenbezeigung entwe-
der ganz ablehnen müsse, oder
höchstens nur für Ein Mitglied –
wozu dann natürlich HerrHr. Regie-
rungsrath Arneth, als der Ver-
treter des archäologischen Faches
das geeignetste wäre – annehmen
könne, im Falle sie gesonnen
wäre, bei den nächsten Wahlen
in der Besetzung dieses Einen
Platzes eines auswärtigen, corre-
spondirenden Mitgliedes vorzugs-
weiset auf diese Erwiederung Rück-
sicht zu nehmen?

Er bitte daher die Classe, zu
bestimmen, in welchem Sinne
er der königlich k. spanischen Akademie ant-
worten solle?

Die Classe beauftragt den
Secretär, der spanischen Akade-
mie für die angebotene Ver-
bindung zu denken, ihr Bereit-
willigkeit darauf einzugehen, ihr
durch Zusendung der archäologi-
schen Publicationen der Classe

Seite 4

zu betheiligen und zu erklären,
daß in Rücksicht der gegenseitig-
gen Ernennungen die Classe kei-
ne Ernennung annehmen könne,
da sie nicht im Stande sei, diese
Ernennung zu erwiedern, weder
jetzt, noch selbst bei der erst im
Mai vorzunehmenden Wahlen, in-
dem sie für auswärtige Mitglie-
der auch dann nur über Einen
Platz eines correspondirenden
Mitglieds disponiren könne, und
selbst über diesen im Voraus zu
bestimmen, statutenwidrig wäre.

33/1851 b.) Vom Herrn Hrn. Ernst E. Friedrich F. Mooyer,
Bibliothekar der Westphälischen Ge-
sellschaft zu Minden, ein Schrei-
ben, womit er die Einsendung
mehrerer Exemplare seiner gene-
alogischen Untersuchung "Über
die angebliche Abstimmung des
normannischen Königsgeschlechts
Sicilien's von den Herzogen
der Normandie" (Minden 1850 in 4^ta)
einbegleitet, indem er um die
Aufnahme eines derselben von
Seiten der Akademie selbst bit-
tet, und um die Weiterbeför-
derung der übrigen nach Süd-Ita-
lien durch dieselbe ersucht.

Für das der Akademie
bestimmte Exemplar zu danken.
Die nach Süd-Italien bestimm-
ten Exemplare sollen von Sei-
ten der Akademie der neapo-
litanischen Gesandtschaft am hie-
sigen Hofe übergeben werden,
mit dem Ersuchen, um ihre Wei-
terbeförderung.

Seite 5

ad 1032/1850 c) Von Herrn Hrn. Alfred A. von Kremer,
Schreiben aus Kairo vom 28. De-
cember vorigen Jahres v. J. mit der dritten
Abtheilung der Reisen des
Scheichs Abd-ol-Ghanij-en
Nâbolsî, dessen Reise im wü-
sten Arabien enthaltend.

Schreiben und Aufsatz zum
Abdruck in diesem Sitzungsberich-
te bestimmt.

HerrHr. Regierungsrath Regierungsr. von v. Arneth
liest einen Brief Delgado's in
Betreff seines Aufsatzes: Votiv-
Schild des Theodosius; ferner
über die wissenschaftlichen An-
stalten Madrid's, und seine
numismatischen Projecte.

Derselbe liest einen Brief
Valentinelli's.

Derselbe theilt den Bericht über
die Funde bei Kertsch aus dem
Journal d'Odessa mit.

Auszugsweise in dem heuti-
gen Sitzungsberichte.

In der vertraulichen Sitzung:

Theilt der Secretär die Ant-
wort des Herrn Hrn. Hanslik mit,
worin dieser sich mit allen Be-
dingungen und Vorschlägen der
Classe, unter welchen sie zur
Herausgabe seiner "Geschichte
der Prager-Bibliothek" auf ein-
nen Unterstützungsbeitrag von
800 Gulden fr. Conventionsmünze CMze. bei der Gesammt-
Akademie anfragen wolle, ein-

Seite 6

verstanden erklärt, und sich nur
nähere Bezeichnung der Stel-
len im Manuscripte erbittet,
die sie geändert oder gemil-
dert wünscht.

Die Classe ersucht den provisorischen prov.
Herrn Hrn. General-Secretär die-
se Antwort des Herrn Hrn. Hanslik
in der nächsten Gesammt-Sit-
zung anzuzeigen, um den defi-
nitiven Beschluß der Anwei-
sung des Unterstützungsbeitrags
von 800 Gulden fr. Conventionsmünze CMz. und die Modali-
täten der Drucklegung zu ver-
anlassen, in Rücksicht der von
Herrn Hrn. Hanslik erbetenen, nä-
heren Bezeichnung im Manu-
scripte der zu ändernden oder
mildernden Stellen beschließt die
Classe, Herrn Hrn. Hanslik nur zu er-
klären, daß, da das Werke wohl
mit ihrer Unterstützung, aber
nicht unter ihrer Ägyde erschei-
ne, sie es seinem eigenen
Tacte überlasse, und ihm nur bei-
spielweise ein Paar Stellen be-
zeichnen wolle (: der Secre-
tär der Classe übernimmt es
in diesem Sinne an Herrn Hrn. Hanslik
zu schreiben:).

Herr von Karajan liest
den ihn von der Classe aufge-
tragenen Bericht über Herrn
Carl von Hummelauer's "Lin-
guistische Fragmente", welchem
sich das Mitglied der Commissi-
von Herrn Hrn. Custos Diemer ange-
schlossen hat.

Seite 7

Sie tragen in demselben darauf
an, die Classe solle in den Wunsch
des Herrn Hrn. von Hummelauer: daß
die Akademie dessen "Fragmente"
als ein besonderes Werk, auf
ihre Kosten, und unter ihrer
Ägyde veröffentliche, nicht ein-
gehen; überlassen es übri-
gens dem Ermessen der Classe,
ob sie nicht vielleicht Herrn Hrn. von
Hummelauer auffordern wolle, sei-
ne Fragmente in einer Clas-
sensitzung selbst vorzutragen,
und darnach erst Beschluß fassen,
über die Frage: ob die "Frag-
mente" in den Sitzungsberich-
ten abzudrucken seien, oder
deren Druck überhaupt ein-
fach abzulehnen?

Die Classe erklärt sich
nicht nur mit der Anweisung
des Werkes einverstanden,
sondern findet es auch überflüs-
sig diese Fragmente in ei-
ner Sitzung von dem Verfas-
ser lesen zu lassen, da der
Bericht der Commission vollkom-
men genügend sei.

Der Secretär erhält den
Auftrag den Herrn Hrn. Hummelauer
in diesem Sinne zu beschei-
den.

FWolf