אוותנטיא
GenR
אוותנטיא
〈ʾwwtnṭyʾ〉
|awtentiaʾ|
Grammatical information: noun f.
Variant:
אותנטייה
〈ʾwtnṭyyh〉
|awtentiyah|
Translation: power, origin
Translation equivalent: αὐθεντία(Post-Classical Greek+)
Usage:
Domain: properties/features
Socio-cultural norm: core borrowing
Normativity: standard
Meaning type: lit.
Etymology (borrowing):
source language
Post-Classical Greek+
Cf. LSJ
αὐθεντία
AC I: 48-49; Levy I: 49. Jastrow: 23 “origin, reality”. The expression עיקר אוותנטיא is also used in ShirR 1,10.
Bibliography:
How to cite: Art. אוותנטיא in: Dictionary of Loanwords in Rabbinic Literature. Eds. . https://lrl.acdh.oeaw.ac.at/awtentia.html. 2024.
