PREV

NEXT

דיקינתון

GenR
דיקינתון 〈dyqyntwn〉 |diqinton|

Grammatical information: noun f.

Variant: ודקנתיא - GenR Ox1 Ox2
Variant: ודייקינתא - GenR K V

Inflected:

דייקינתייה 〈dyyqyntyyh〉 |daiqintiyyah|

Grammatical information: noun pl. (?)

Translation: hyacinth

Translation equivalent: ὑάκινθος(Classical Greek)

ר' יהושע דסיכנין בשם לוי אילו חליות ודייקינתייה

79,7 [III 949: 1]

R. Joshua of Siknin said in R. Levi’s name: the ornaments and hyacinths. (Freedman / Simon II 734)

= Yalq 133 [42b] (ודייקניתא וזמרגדין)

Cf. Jastrow I 305a; Levy I 402b. The form is prob. Aram. pl. (see Krauss).

Bibliography:

Krauss, LW II, 212a.

How to cite: Art. דיקינתון in: Dictionary of Loanwords in Rabbinic Literature. Eds. Susanne Plietzsch, Christina Katsikadeli, Vladislav Slepoy, Thomas Klampfl. https://lrl.acdh.oeaw.ac.at/diqinton.html. 2024.