פולימרכוס
Grammatical information: noun m.
Translation: general
Translation equivalent: πολέμαρχος
1) Yalq Ez 361 [XI 567: 25]
א"ר לוי כהדין ערבאה דנכיס אימרא וחזי בכבדא. [בימינו] היה הקסם ירושלים, נראית הוה קסמא על ירושלים [בימינו]. לשום כרים פלימרכוס. לפתוח (בה) [פה] ברצח, ספיקלטורים, להרים קול בתרועה, סלפינוס. לשום כרים על שערים טירונים. לשפוך סוללה אבני בליסטרא. לבנות ד(י)יק כבשים (וכלם). [ו]היה להם כקסם שוא בעינים שבועי שבועות
בליסטרא
טירונים
סלפינוס
ספיקלטורים
= KohR 12,7 (כלורכין); EkhR Petiḥtaʾ 23
2) Yalq Hos 517 [XI 629: 3.4]
משל לה"ד למדינ' שמרדה על המלך, שלח המלך פולמרכוס אחד להחריבה. היה אותו פולמרכוס בקי ומיושב
= SifBem Balaq 131 [170: 8] (פולימרכוס); Yalq 631 [VI 651: 21]
3) Yalq 631 [VI 651: 21]
משל למה הדבר דומה, למדינה שמרדה על המלך, שלח המלך אליה פולי מרכוס1 להחריבה. היה אותו פולימרכוס2 בקי ומיושב
1פולי מרכוס - W: פולימרכוס
2פולימרכוס - S V: פולי מרכוס
= SifBem Balaq 131 [170: 8]; Yalq Hos 517 [XI 629: 3.4]
4) Yalq 631 [VI 651: 7]
משל למה הדבר דומה ל קיטרון שהשלים שניו ולא שימש את פולי מרכוס1 שלו אלא ברח והלך לו
1פולי מרכוס - Ven: פילי מרכוס : פלומופילון
קיטרון
פלומופילון
= SifBem Balaq 131 (פלומופילון)
5) Yalq 631 [IX 702: 71]
מעשה שנצטרכו אנשי לוקדיא לשמן, מינו להם פולמרכוס אחד
= SidDev 355 [421: 1] (פולימוטוס)
Bibliography:
Krauss, LW II, 425ab.
How to cite: Art. פולימרכוס in: Dictionary of Loanwords in Rabbinic Literature. Eds. . https://lrl.acdh.oeaw.ac.at/polemarqos-ys.html. 2024.
