סרדיוט
Grammatical information: noun m.
Inflected:
Grammatical information: pl.
Inflected:
Grammatical information: pl.
Translation: soldier
Translation equivalent: στρατιώτης
אדם יוצא לשוק יהא דומה בעיניו כמי שנמסר לסרדיוט1
1לסרדיוט - V L: לסדריוט
Yalq Hi 919 [519a: 8]
A man who goes to the market should consider himself as one handed over to a [Roman] soldier.
= bShab 32a
אמר המלך לסרדיוטין1 טפחו אותן על פניו ועשאוהו דוגמא
1לסרדיוטין - V: לסרדיוטו S: לסרדאטין L: לסרדיטון
Yalq 615 [VI 607: 21]
דוגמא
= TanB Qedoshim 8 [38b]
Cf. אסטרטיוט
Bibliography:
Krauss, LW II, 413ab.
How to cite: Art. סרדיוט in: Dictionary of Loanwords in Rabbinic Literature. Eds. . https://lrl.acdh.oeaw.ac.at/sardyot-ys.html. 2024.
