Wiener Rundschau: Jg. 1, Bd. 2, Nr. 20, S. 770

Sieben Briefe (1871—1877) Iwan S. Turgenjew’s anSophia Konst. Bryllow, geb. Kawelin (Korsakow, D.)

Zum TEI/XML Dokument

Faksimile

Wiener Rundschau: Jg. 1, Bd. 2, Nr. 20, S. 770

Text

770 KORSAKOW.

Aber jetzt muss ich einiger Unzufriedenheit mit Ihnen Ausdruck
verleihen. (Ich hoffe, Sie schreiben das nicht jener Autorenmanie zu,
welche sich mit Vorliebe bei den schlechtesten und schwächsten
Kinderchen aufhält.) Sie sprechen über verschiedene unbedeutende
Sächelchen von mir, und erwähnen unter anderen auch »Stuk Stuk«.
Denken Sie sich, dass ich dieses Ding nicht als besonders geglückte,
sondern vielleicht ungenügende und schwache, aber eine von den
ernstesten Arbeiten ansehe, die ich jemals geschrieben. Diese Studie
über den Selbstmord, und gerade den an der Tagesordnung befind-
lichen, aus Eigenliebe, Stumpfsinn und Aberglauben entspringenden,
höchst läppischen und phrasenreichen russischen, beschäftigt sich mit
einem Thema, das interessant und wichtig ist, wie nur irgend ein
sociales. Ich wiederhole, dass ich wahrscheinlich nicht verstanden habe,
alles das zu analysiren und in die richtige Beleuchtung zu rücken;
aber ich gebe Ihnen nochmals die Versicherung, dass Sujets dieser
Art anderen durchaus nicht nachstehen! Vergessen Sie nicht, dass
russische Selbstmörder durchaus von Europäern wie Asiaten ver-
schieden sind, und dass diesen Unterschied künstlerisch und treu dar-
stellen, sehr wichtig sein kann, weil es einen Beitrag zur Menschen-
kenntniss liefert, worin doch schliesslich die Aufgabe aller Poesie, von
der Epopöe an bis zum Vaudeville herab, besteht.

Uff! werden Sie sagen, welche oratio pro domo sua! und des-
wegen — je n’insiste plus.

Aller Wahrscheinlichkeit nach komme ich in vier oder fünf
Wochen nach Petersburg, und dann werden wir uns natürlich oft sehen.
Einstweilen bitte ich um einen freundlichen Gruss an Ihren Gatten und
Ihre Eltern; von mir aber nehmen Sie den Ausdruck herzlichster An-
hänglichkeit entgegen, mit welcher ich bleibe

Ihr ergebener Iw. Turgenjew .


Zitiervorschlag

Wiener Rundschau: Jg. 1, Bd. 2, Nr. 20, S. 770, in: Wiener Rundschau Digital (1896–1901), herausgegeben vom Austrian Centre for Digital Humanities (ACDH), Wien 2025 (https://acdh-oeaw.github.io/wiener-rundschau-static/WR-01-02-20_n0770.html)