Wiener Rundschau: Jg. 1, Bd. 1, Nr. 2, S. 41

Wiener Rundschau.

---

1. DECEMBER, 1896.

---

ALLADINE UND PALOMIDES.
Ein kleines Drama für Marionetten von Maurice Maeterlinck.
Autorisirte Uebersetzung von Marie Lang.

---

II. ACT. I. Scene.

Alladine, die Stirne an eines der Fenster gelehnt, die auf den Park gehen.

Ablamore tritt auf.

Ablamore.

Alladine

Alladine (sich jäh umwendend).

Was wünscht Ihr?

Ablamore.

O! du bist blass Bist du leidend?

Alladine.

Nein.

Ablamore.

Was geht im Parke vor? Du schautest auf die Reihen
der Springbrunnen, die sich vor deinen Fenstern ausbreiten?
Sie sind wunderbar und unermüdlich. Sie haben sich bei dem
Tode meiner Töchter nacheinander erhoben Nachts höre
ich sie singen im Garten Sie gemahnen mich der Wesen,